First-line treatment for insomnia should not include routine use of antipsychotics, say Canadian psychiatrists